- Виждаш ли я? Изглежда като ангел... но без криле. Толкова е нежна. И лети! Лети, но без криле...
- Къде са крилете й?
- Отнети... и виждам как сълзите й се стичат по лицето й всяка вечер. Тихо, тя плаче преди да заспи.
- Кой би отнел крилете на един ангел?
- Дявол. Аз. Спомням си колко се бори, за да преживее онази зима и да достигне отново до пролетта, когато всичко се ражда отново... спомням си цената, която плати. И все още тя ми се усмихва... и не мога да спра да се питам защо жертваме красивите същества? Как се разбива сърце от злато? Защо жертваме душите си?
- Опитваме се да бъдем герои от истории неизпяти, неразказани.
- Сякаш не се нуждае от нищо, тя дава... и тя вече няма какво да даде освен последното малко парче от сърцето си. И го дава, безплатно, без да се двоуми. И се чувствам низък, като счупено огледало, което отразява изкривен образ. И не мога да спра да се питам защо жертваме красивите същества? Как се разбива сърце от злато? Защо жертваме душите си?
- Опитваме се да бъдем герои от истории неизпяти, неразказани.
- Защо жертваме красивите същества? Защо, когато вървят самотни и пълни с любов? Защо жертваме красивите същества, когато те просто се опитват да намерят пътя към дома...
“Flies with a broken wing, she's ever so graceful, so like an angel,
but I see, tears flow quietly.
The struggle she's seen this spring, when nothing comes dancing,
paying a handsome fee, and still she smiles at me.
And I can't take it, no I can't help but wonder...
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold.
Sweet as an angel sings, she gives though she has none left but the last one, free, unhesitatingly.
And I am humbled, I'm a broken mirror, and I can't help but wonder...
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold.
Why do we sacrifice the beautiful ones?
Why when they walk with love alone?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Just trying to find their way home.”
Благодаря за музиката и текстовете, за това, което ми показа.
18.03.2008
Replica
Comments